Maßgenaue Lösungen für erfolg­reiche Projekte.

János Theil ist Ihr Experte für Layout, Satz und Reinzeichnung. Ihr Spezialist für EPUBs und barrierefreie PDFs. Ihr zuverlässiger Partner für Webdesign und Webentwicklung.

Mit diesen Leistungen unterstütze ich Ihr Projekt

Print in Präzision

Auf meine Druckdateien können Sie sich verlassen – vom Layout bis zur Umsetzung arbeite ich stets farbgetreu und punktgenau – in allen gewünschten Sprachen.

Ich organisiere und realisiere für Sie Geschäftsberichte, Kataloge, Broschüren, Fachbücher, Lehrbücher, Magazine, Außenwerbung und mehr – inklusive aufwendiger Diagramme, Infografiken und Tabellen.

  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: Kardex Germany GmbH – Broschürenreihe zur Unternehmenskommunikation in vielen Fremdsprachen
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: Kardex Germany GmbH – Broschürenreihe zur Unternehmenskommunikation in vielen Fremdsprachen
  • Regiolux GmbH – Reinzeichnung mehrsprachiger Broschüren und Informationsblätter, Druckvorstufe für Offsetdruck, Berlin
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: Regiolux GmbH – Reinzeichnung mehrsprachiger Broschüren und Informationsblätter, Druckvorstufe für Offsetdruck, Berlin
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: kellerundlieder.de/Mein Grundeinkommen e.V. – Pilotprojekt Grundeinkommen
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: kellerundlieder.de/Stiftung Polytechnische Gesellschaft – Broschüre, Reinzeichnung
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: Publikationen für Brot für die Welt
  • Mediengestaltung, Satz, Layout und Reinzeichnung in Berlin: Publikationen für Brot für die Welt

PDFs ohne Barrieren

Das neue Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) verpflichtet dazu, digitale Inhalte – wie etwa PDFs auf Webseiten – barrierefrei zugänglich zu machen. Ziel ist es, Menschen mit Behinderungen einen gleichberechtigten Zugang zu Informationen zu ermöglichen und digitale Barrieren nachhaltig abzubauen.

Ich optimiere Ihre InDesign-Dateien und erstelle daraus technisch zugängliche PDF/UA‑konforme Dokumente. Von der richtigen Auszeichnung bis zu PAC‑Prüfung, damit Sie alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.

  • Barrierefreies PDF: sans serif in Berlin – Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: beyond.ag in Wien – Satz, Reinzeichnung, Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: Diakonisches Werk in Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz e.V. – Gestaltung, Layout, automatische Satzgenerierung, Icon-Entwicklung und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: Hauer+Dörfler, Berlin/Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV) – Reinzeichnung und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: Sonja Eckert, Berlin/FAIRSTAGE – Reinzeichnung des InDesign-Dokuments und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: Jennifer Tix-Amrhein, Berlin/Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung – Reinzeichnung des InDesign-Dokuments und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz – Entwurf, Satz und Layout der Broschüre „Spielerschutz aus Spielersicht: Bekanntheit, Nutzung und Bewertung von Spielerschutzmaßnahmen – Ergebnisse einer Online-Panelbefragung 2025“, Erstellung des barrierefreien PDFs.
  • Barrierefreies PDF: e-liberate GmbH/Kreissparkasse Kelheim – Reinzeichnung des InDesign-Dokuments und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.
  • Barrierefreies PDF: Jennifer Tix-Amrhein, Berlin/Brandenburgische Landeszentrale für politische Bildung – Reinzeichnung und Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente (PDF/UA), die von der richtigen Auszeichnung bis zur PAC-Prüfung alle Kriterien der Barrierefreiheit erfüllen.

EPUB – digital publi­zieren

Publizieren Sie digital, um eine breite Leserschaft zu erreichen. Ich bereite Ihre Printmedien und Manu­skripte aus den unterschiedlichsten Formaten auf und konvertiere sie manuell zu hoch­wertigen EPUBs.

Das Ergebnis sind hochwertige E-Books mit flexiblem Seitenlayout (reflowable EPUB), die auf modernen Lesegeräten optimal dargestellt werden und dadurch ein angenehmes Leseerlebnis ermöglichen.

  • Konvertierung von InDesign-Daten in reflowable EPUBs. Mediengestaltung in Berlin, János Theil
  • Konvertierung von InDesign-Daten in reflowable EPUBs und Mobi. Mediengestaltung in Berlin, János Theil | COMDOK GmbH/Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit, Berlin
  • Layout, Satz, Reinzeichnung und Erstellung von reflowable EPUBs aus Adobe InDesign. Mediengestaltung in Berlin, János Theil | Brot für die Welt, Berlin
  • Erstellung elektronischer Bücher in den Formaten reflowable EPUB und Mobi. |  Dreyer Weiss GbR/Heinrich-Böll-Stiftung e.V., Berlin

Webseiten mit System

Maßgeschneiderte Lösungen sind entscheidend für Leistung, Design und Sicher­heit. Eine Standard-­Website mag auf den ersten Blick ausreichen, doch bei echten Anforderungen zeigt sich der Unterschied.

Ich erstelle und pflege ansprechende Webseiten, die sowohl modern aussehen als auch technisch überzeugen. So erreichen Sie Ihre Zielgruppe effektiv und verbessern gleich­zeitig Ihre Sicht­barkeit in den Such­maschinen.

  • Individuelle Webseiten ohne Baukasten in Berlin. | Maßgeschneiderte Lösungen für Leistung und Design
  • Individuelle Webseiten ohne Baukasten in Berlin. | Webdesign, handgeschriebener Code, HTML, SCSS, Javascript
  • Webdesign Berlin: individuelle Webseiten ohne Baukasten, schlank im Code und klar im Design

Meine Kunden aus unter­schiedlichen Branchen

  • Agiamondo e.V.
  • *
  • Allianz Foundation
  • *
  • Brot fuer die Welt
  • *
  • Diakonisches Werk
  • *
  • BPA Medizin Verlag
  • *
  • Kardex Germany GmbH
  • *
  • keller und liederMein Grundeinkommen e.V.
  • *
  • metagate Berlin GmbHScholz & Friends
  • *
  • ProLeiT GmbH
  • *
  • UnfairtobaccoBLUE 21 e.V.
  • *
  • Universitaet Hamburg
  • *
  • Universitaetsmedizin der Johannes Gutenberg-Universitaet Mainz
  • *
  • waf.berlin GmbHBechtle AG
  • *
  • COMDOK GmbHFriedrich-Naumann-Stiftung fuer die Freiheit
  • *
  • GRAFIKLADENHeinrich-Boell-Stiftung
  • *
  • WernerwerkeWissenschaftlicher Beirat der Bundesregierung Globale Umweltveraenderungen (WBGU)
  • *

Mein Beitrag für die Zusammenarbeit

Ihr Projekt wird begeistern

Schöne Gestaltung, sauberes Layout, schnelle Umsetzung. Vom ersten Pixel bis zum letzten Punkt. Das ist mein Beitrag für Sie.

Mit meinem breit gefächerten Leistungsspektrum und meiner selbständigen Arbeitsweise kann ich Ihnen eine gewissenhafte Ausführung Ihrer Aufträge zusichern. In meiner jahrelangen beruflichen Tätigkeit habe ich gelernt, dass Details keine Kleinigkeiten sind, sondern entscheidend für ein hochqualitatives Ergebnis. Daher bearbeite ich alle Aufträge sorgfältig und effizient. Selbst bei umfangreichen Aufgabenstellungen bleibe ich stets klar, konzentriert und vor allem lösungsorientiert.

FAQ

Warum sollte ich mit János Theil zusammenarbeiten?

Sie suchen einen Partner für Gestal­tung, Layout und Rein­zeichnung, der nicht nur umsetzt, sondern mitdenkt. Durch meine langjährige Erfahrung in der Druck­vorstufe bringe ich alles mit, was Ihr Printprojekt erfolgreich macht: ein geschultes Auge, technisches Know-How und ein feines Gespür für sauberes Layout.

Was passiert beim Erstkontakt und wie geht es weiter?

Aller Anfang ist ganz einfach: Eine kurze Nachricht oder ein Anruf genügt. Gemeinsam besprechen wir Ihr Layout- oder Reinzeichnungsprojekt, klären die Ziele, technischen Anforderungen sowie den Zeitplan. Dann erstelle ich ein transparentes Angebot. Schon ist Ihr Projekt auf Schiene und unterwegs in Richtung Druckfreigabe.

Wie sieht der typische Ablauf für ein Projekt aus?

Nach einem ausführlichen Briefing übernehme ich Gestaltung, Satz und Reinzeichnung exakt und zuverlässig. Dabei liefere ich mehr als nur druckfähige Daten und verleihe jedem Layout eine besondere Note. Ich bleibe eng mit Ihnen im Austausch, halte Sie fortwährend auf dem Laufenden und achte auf vereinbarte Termine.

Mit welchen Kosten kann ich ungefähr rechnen?

Die Kosten für Layout und Rein­zeich­nung richten sich individuell nach Art und Umfang Ihres Projektes. Nach einer gemeinsamen und gründlichen Klärung der wichtigen Punkte erhalten Sie eine transparente Einschätzung der Kosten, sei es nach Seitenpreis oder Stundensatz. So behalten Sie die volle Kontrolle über Ihr Budget, ohne versteckte Posten oder böse Überraschungen.

Wie lange dauert die Umsetzung meines Projekts?

Ich weiß, wie wichtig Abgabetermine und Druckvorlagen sind. Deshalb arbeite ich bei Layout, Satz und Reinzeichnung stets zielgerichtet, effizient und mit Blick auf den Zeitplan. Was ich dabei jedoch nicht mache: Qualität für die Geschwindigkeit aufopfern. Auch unter Druck bleiben meine Druckdaten bis ins Detail genau und präzise.

Wie gut ist János Theil für Rückfragen erreichbar?

Während des gesamten Gestaltungs- und Reinzeichnungsprozesses bin ich für Sie zuverlässig und leicht erreichbar. So behalten Sie stets den Überblick und Klarheit. Wenn mal eine kurzfristige Layoutänderung auftaucht, macht ein kurzer Draht vieles leichter. So entsteht nicht nur ein gutes Druckergebnis, sondern auch eine angenehme Zusammenarbeit.

Wie diskret wird mit vertraulichen Daten umgegangen?

Ein guter Mediengestalter kann vieles, auch schweigen. Diskretion im Um­gang mit vertraulichen Informa­tionen und Dokumenten – etwa bei Geschäfts­berichten, Jahresberichten oder sensiblen Reinzeichnungs­projekten, die noch nicht veröffentlicht sind – betrachte ich als festen Bestand­teil meiner Arbeit und meines Selbstbildes als Profi.

Sind Sie bereit, Ihr Projekt zu verwirklichen?

Sprechen wir über Ihr Anliegen. Ich freue mich auf den Austausch.